۵۰ اصطلاح پرکاربرد در برنامه‌نویسی (همراه با مثال)

مقدمه: چرا باید زبان برنامه‌نویسان را بفهمیم؟

ورود به دنیای برنامه‌نویسی شبیه یادگیری یک زبان جدید است. این دنیا پر از اصطلاحات، مفاهیم و کلمات اختصاری است که در نگاه اول ممکن است ترسناک یا گیج‌کننده به نظر برسند. کلماتی مانند API، گیت، دیباگ کردن، کامپایلر و فریمورک، واژگان روزمره توسعه‌دهندگان نرم‌افزار هستند. اگر به تازگی یادگیری برنامه‌نویسی را شروع کرده‌اید، یا حتی اگر در حوزه‌ای کار می‌کنید که با تیم‌های فنی در ارتباط هستید، درک این اصطلاحات یک ضرورت است.

ندانستن این مفاهیم مانند این است که بخواهید در یک کشور خارجی بدون دانستن زبان محلی، مسیر خود را پیدا کنید. ممکن است بتوانید با اشاره کارهایتان را پیش ببرید، اما هرگز نمی‌توانید ارتباطی عمیق و مؤثر برقرار کنید. در دنیای فناوری نیز، درک اصطلاحات تخصصی به شما کمک می‌کند تا با اعتماد به نفس بیشتری با توسعه‌دهندگان صحبت کنید، مستندات فنی را بهتر درک کنید و سریع‌تر مسیر یادگیری و پیشرفت را طی کنید.

این مقاله یک دیکشنری ساده و کاربردی برای شماست. ما ۵۰ مورد از پرکاربردترین و مهم‌ترین اصطلاحات برنامه‌نویسی را انتخاب کرده و آن‌ها را به زبانی ساده و همراه با یک مثال قابل فهم توضیح داده‌ایم. هدف ما این است که پس از خواندن این مقاله، دیگر از شنیدن کلماتی مانند «کامیت کردن» یا «درخواست API» احساس بیگانگی نکنید. با ما همراه باشید تا این زبان مشترک دنیای تکنولوژی را با هم یاد بگیریم.

گروه ۱: مفاهیم بنیادی

این مفاهیم، آجرهای سازنده هر برنامه کامپیوتری هستند. فرقی نمی‌کند به چه زبانی کد می‌نویسید، این اصطلاحات هسته اصلی تفکر یک برنامه‌نویس را تشکیل می‌دهند.

۱. الگوریتم (Algorithm)

الگوریتم مجموعه‌ای از دستورالعمل‌های گام به گام و دقیق برای حل یک مسئله یا انجام یک کار است.

مثال: یک دستور پخت کیک یک الگوریتم است. مراحل آن (مخلوط کردن مواد، قرار دادن در فر، پختن به مدت ۳۰ دقیقه) باید به ترتیب و با دقت انجام شوند تا به نتیجه مطلوب (کیک پخته شده) برسیم.

۲. کد منبع (Source Code)

کد منبع به مجموعه دستوراتی گفته می‌شود که توسط یک برنامه‌نویس به یک زبان برنامه‌نویسی (مانند پایتون یا جاوا) نوشته شده است.

مثال: فایلی که با پسوند .py برای پایتون یا .java برای جاوا ذخیره می‌کنید و کدهای خود را در آن می‌نویسید، حاوی کد منبع برنامه شماست.

۳. متغیر (Variable)

متغیر مانند یک جعبه در حافظه کامپیوتر است که می‌توانید داده‌ای را در آن ذخیره کنید. هر متغیر یک نام مشخص دارد و مقداری که در آن ذخیره می‌شود، می‌تواند در طول اجرای برنامه تغییر کند.

مثال: در یک بازی، امتیاز بازیکن در یک متغیر به نام score نگهداری می‌شود. هر بار که بازیکن امتیازی کسب می‌کند، مقدار این متغیر افزایش می‌یابد.

JavaScript

let score = 0; 
score = score + 10;

۴. نوع داده (Data Type)

نوع داده، ماهیت اطلاعاتی که در یک متغیر ذخیره می‌شود را مشخص می‌کند.

مثال: نام یک کاربر ("Ali") از نوع رشته متنی (String)، سن او (25) از نوع عدد صحیح (Integer)، و وضعیت فعال بودن حساب او (true) از نوع منطقی (Boolean) است.

۵. سینتکس (Syntax)

سینتکس به مجموعه قوانین گرامری یک زبان برنامه‌نویسی گفته می‌شود که مشخص می‌کند کدها چگونه باید نوشته شوند.

مثال: در زبان فارسی، جمله «من به مدرسه می‌روم» سینتکس درستی دارد. در پایتون، برای چاپ یک متن باید از print("Hello") استفاده کرد. اگر به اشتباه بنویسید print "Hello" با یک خطای سینتکس (Syntax Error) مواجه می‌شوید.

۶. تابع / متد (Function / Method)

تابع یک قطعه کد نام‌گذاری شده است که برای انجام یک وظیفه خاص طراحی شده و می‌توان آن را بارها و بارها فراخوانی کرد.

مثال: می‌توانیم یک تابع به نام `calculate_sum` بنویسیم که دو عدد را به عنوان ورودی بگیرد و مجموع آن‌ها را برگرداند. حالا هر جای برنامه که به جمع دو عدد نیاز داشتیم، فقط این تابع را فراخوانی می‌کنیم.

۷. دستور شرطی (Conditional Statement)

دستورات شرطی (مانند if, else) به برنامه اجازه می‌دهند تا بر اساس یک شرط خاص، تصمیم‌گیری کند.

مثال: در یک وب‌سایت، کد بررسی می‌کند «اگر (if) سن کاربر بالای ۱۸ سال بود، اجازه ورود بده، در غیر این صورت (else)، یک پیام هشدار نمایش بده».

۸. حلقه (Loop)

حلقه به شما اجازه می‌دهد یک قطعه کد را به تعداد مشخصی یا تا زمانی که یک شرط خاص برقرار است، تکرار کنید.

مثال: اگر لیستی از ۱۰ ایمیل داشته باشید و بخواهید به همه آن‌ها یک پیام تبریک بفرستید، به جای نوشتن ۱۰ بار کد ارسال ایمیل، آن را داخل یک حلقه قرار می‌دهید که ۱۰ بار تکرار شود.

۹. کامنت (Comment)

کامنت‌ها یادداشت‌هایی هستند که برنامه‌نویسان در داخل کد منبع می‌نویسند تا بخش‌های پیچیده کد را توضیح دهند. این توضیحات توسط کامپیوتر نادیده گرفته می‌شوند.

مثال: در پایتون خطوطی که با کاراکتر # شروع شوند، کامنت محسو می‌شوند.

۱۰. باگ (Bug)

باگ یک خطا یا نقص در کد برنامه است که باعث می‌شود برنامه به درستی کار نکند یا نتایج غیرمنتظره‌ای تولید کند.

مثال: در یک ماشین حساب نرم‌افزاری، اگر 2 + 2 را وارد کنید ولی نتیجه 5 نمایش داده شود، برنامه یک باگ دارد.

۱۱. دیباگ کردن (Debugging)

دیباگ کردن فرآیند پیدا کردن و برطرف کردن باگ‌ها در کد منبع است.

مثال: برنامه‌نویس مرحله به مرحله کد ماشین حساب را اجرا می‌کند تا بفهمد چرا 2 + 2 به اشتباه محاسبه می‌شود و سپس آن را اصلاح می‌کند. این فرآیند دیباگ کردن است.

گروه ۲: پارادایم‌ها و ساختارها

این اصطلاحات به سبک‌ها و روش‌های سازماندهی کد اشاره دارند.

۱۲. برنامه‌نویسی شیءگرا (OOP)

یک پارادایم برنامه‌نویسی است که در آن، مفاهیم دنیای واقعی به صورت «اشیاء» (Objects) مدل‌سازی می‌شوند که هر کدام ویژگی‌ها و رفتارهای خاص خود را دارند.

مثال: در یک بازی، هر «ماشین» یک شیء است با ویژگی‌هایی مثل رنگ و سرعت (داده) و رفتارهایی مثل گاز دادن و ترمز کردن (توابع).

۱۳. کلاس (Class)

کلاس مانند یک نقشه یا قالب برای ساختن اشیاء است.

مثال: کلاس Car یک نقشه است که مشخص می‌کند هر ماشینی باید یک رنگ، یک مدل و یک سرعت داشته باشد.

Python

class Car:
  def __init__(self, color, model):
    self.color = color
    self.model = model

۱۴. شیء (Object)

شیء یک نمونه واقعی ساخته شده از یک کلاس است.

مثال: اگر Car یک کلاس باشد، my_blue_pride = Car("Blue", "Pride") یک شیء یا نمونه مشخص از آن کلاس است.

۱5. ارث‌بری (Inheritance)

ارث‌بری به یک کلاس (فرزند) اجازه می‌دهد ویژگی‌ها و رفتارهای یک کلاس دیگر (والد) را به ارث ببرد.

مثال: یک کلاس ElectricCar می‌تواند از کلاس Car ارث‌بری کند. در این صورت، تمام ویژگی‌های یک ماشین معمولی را دارد، به علاوه یک ویژگی جدید به نام battery_level.

۱۶. کپسوله‌سازی (Encapsulation)

این اصل به معنای پنهان کردن جزئیات پیچیده پیاده‌سازی یک شیء و تنها نمایش دادن واسط‌های ضروری برای کار با آن است.

مثال: شما برای رانندگی با ماشین، فقط از فرمان و پدال‌ها استفاده می‌کنید (واسط ضروری) و نیازی به دانستن نحوه کارکرد موتور و سیستم احتراق (جزئیات پیچیده) ندارید.

۱۷. چندریختی (Polymorphism)

این مفهوم به اشیاء اجازه می‌دهد تا یک عمل یکسان را به روش‌های متفاوت انجام دهند.

مثال: فرض کنید یک تابع make_sound داریم. اگر این تابع را روی شیء «سگ» اجرا کنیم صدای «هاپ هاپ» می‌دهد و اگر روی شیء «گربه» اجرا کنیم صدای «میو» می‌دهد.

۱۸. ساختار داده (Data Structure)

ساختار داده روشی برای سازماندهی، مدیریت و ذخیره داده‌ها در کامپیوتر است.

مثال: یک «لیست خرید» یک ساختار داده است. یک «دفترچه تلفن» که بر اساس حروف الفبا مرتب شده، ساختار داده‌ی کارآمدتری برای پیدا کردن سریع شماره‌هاست.

۱۹. آرایه (Array)

آرایه یک ساختار داده ساده است که مجموعه‌ای از عناصر هم‌نوع را در خانه‌های حافظه پشت سر هم ذخیره می‌کند.

مثال: لیست دانش‌آموزان یک کلاس می‌تواند در یک آرایه ذخیره شود که هر خانه آن نام یک دانش‌آموز را در خود جای داده است.

۲۰. کتابخانه (Library)

کتابخانه مجموعه‌ای از کدهای از پیش نوشته شده (مانند توابع و کلاس‌ها) است که برای حل مشکلات رایج استفاده می‌شود.

مثال: به جای اینکه خودتان یک تابع برای کار با تاریخ و زمان بنویسید، از کتابخانه datetime در پایتون استفاده می‌کنید که این کار را برای شما انجام می‌دهد.

۲۱. فریمورک (Framework)

فریمورک یک اسکلت و ساختار آماده برای ساخت نرم‌افزار فراهم می‌کند که قوانین بازی را مشخص می‌کند.

مثال: فریمورک مانند یک خانه نیمه‌کاره است که اسکلت و لوله‌کشی آن انجام شده. شما فقط باید آن را با دکوراسیون و وسایل مورد نظر خود (کدهای خودتان) پر کنید. فریمورک Django برای وب چنین ساختاری را فراهم می‌کند.

گروه ۳: ابزارها و محیط کار

این ابزارها به نوشتن، مدیریت و اجرای کد کمک می‌کنند.

۲۲. کامپایلر (Compiler)

کامپایلر برنامه‌ای است که تمام کد منبع را یکجا می‌خواند و آن را به زبان ماشین ترجمه می‌کند.

مثال: مانند یک مترجم کتاب که کل کتاب را یکجا ترجمه و یک نسخه کامل فارسی تحویل می‌دهد. زبان C++ از کامپایلر استفاده می‌کند.

۲۳. مفسر (Interpreter)

مفسر کد منبع را خط به خط می‌خواند، ترجمه می‌کند و بلافاصله اجرا می‌کند.

مثال: مانند یک مترجم همزمان در یک کنفرانس که هر جمله را بلافاصله پس از بیان، ترجمه می‌کند. زبان پایتون از مفسر استفاده می‌کند.

۲۴. محیط توسعه یکپارچه (IDE)

IDE (Integrated Development Environment) یک نرم‌افزار جامع است که ابزارهای مختلف برنامه‌نویسی را در یک محیط واحد جمع‌آوری می‌کند.

مثال: نرم‌افزار Visual Studio Code یک IDE محبوب است که شامل ویرایشگر کد، دیباگر، ترمینال و قابلیت اتصال به گیت می‌باشد.

۲۵. ویرایشگر متن (Text Editor)

یک برنامه سبک‌تر از IDE است که برای نوشتن و ویرایش کد استفاده می‌شود.

مثال: Notepad++ یا Sublime Text ویرایشگرهای متنی هستند که برای کدنویسی استفاده می‌شوند اما ابزارهای جامع یک IDE را ندارند.

۲۶. ترمینال / CLI

ترمینال یا رابط خط فرمان (Command-Line Interface) یک واسط متنی برای تعامل با سیستم‌عامل از طریق دستورات است.

مثال: به جای کلیک کردن روی پوشه‌ها برای دیدن محتوایشان، در ترمینال دستور ls (در لینوکس) یا dir (در ویندوز) را تایپ می‌کنید.

۲۷. کنترل نسخه (Version Control)

سیستم کنترل نسخه (VCS) ابزاری است که تغییرات ایجاد شده در کد منبع را در طول زمان ثبت و مدیریت می‌کند.

مثال: این سیستم مانند قابلیت Track Changes در Microsoft Word است، اما بسیار قدرتمندتر و مخصوص کدنویسی.

۲۸. گیت (Git)

گیت محبوب‌ترین و پراستفاده‌ترین سیستم کنترل نسخه در جهان است.

مثال: شما با دستور git commit تغییرات خود را در پروژه ذخیره می‌کنید و با git log می‌توانید تاریخچه تمام تغییرات را ببینید.

۲9. مخزن (Repository / Repo)

مخزن به پوشه‌ای گفته می‌شود که تمام فایل‌های یک پروژه به همراه تاریخچه کامل تغییرات در آن نگهداری می‌شود.

مثال: پروژه‌هایی که در وب‌سایت GitHub می‌بینید، هر کدام یک مخزن گیت هستند.

۳۰. کامیت (Commit)

کامیت کردن به معنای ذخیره کردن یک مجموعه از تغییرات در تاریخچه مخزن گیت است.

مثال: پس از اضافه کردن قابلیت ورود کاربران، شما تمام فایل‌های مربوطه را با یک پیام توصیفی مانند «قابلیت ورود کاربر اضافه شد» کامیت می‌کنید.

۳۱. شاخه (Branch)

شاخه یا برنچ در گیت به شما اجازه می‌دهد یک نسخه موازی از مخزن اصلی ایجاد کنید تا روی قابلیت‌های جدید کار کنید.

مثال: شما یک شاخه جدید به نام dark-mode ایجاد می‌کنید تا قابلیت حالت تاریک را به سایت اضافه کنید، بدون اینکه به شاخه اصلی (main) که کاربران در حال استفاده از آن هستند، آسیبی برسد.

گروه ۴: توسعه وب و شبکه

این اصطلاحات به طور خاص در دنیای ساخت وب‌سایت‌ها، وب اپلیکیشن‌ها و سرویس‌های آنلاین کاربرد دارند.

۳۲. فرانت‌اند (Frontend)

بخشی از یک وب‌سایت یا اپلیکیشن که کاربر مستقیماً با آن در تعامل است و آن را در مرورگر خود می‌بیند.

مثال: طراحی ظاهری، رنگ‌ها، دکمه‌ها و فرم‌هایی که در وب‌سایت‌ها می‌بینید، همگی بخشی از فرانت‌اند هستند.

۳۳. بک‌اند (Backend)

بخش پشت صحنه یک اپلیکیشن که کاربر آن را نمی‌بیند اما مسئول منطق اصلی برنامه، پردازش داده‌ها و ارتباط با پایگاه داده است.

مثال: وقتی شما در یک سایت فروشگاهی سفارشی را ثبت می‌کنید، این بک‌اند است که اطلاعات سفارش را پردازش، موجودی انبار را کم و پرداخت را تأیید می‌کند.

۳۴. فول-استک (Full-Stack)

توسعه‌دهنده فول-استک به برنامه‌نویسی گفته می‌شود که هم در زمینه فرانت‌اند و هم بک‌اند مهارت دارد.

مثال: برنامه‌نویسی که هم می‌تواند ظاهر یک وب‌سایت را با React طراحی کند و هم منطق سرور آن را با Node.js بنویسد، یک توسعه‌دهنده فول-استک است.

۳۵. پایگاه داده (Database)

یک مجموعه سازماندهی شده از اطلاعات است که به صورت الکترونیکی ذخیره و مدیریت می‌شود.

مثال: اطلاعات تمام کاربران اینستاگرام (نام کاربری، پست‌ها، دنبال‌کنندگان) در یک پایگاه داده عظیم ذخیره شده است.

۳۶. SQL

SQL (Structured Query Language) زبان استانداردی است که برای ارتباط و مدیریت داده‌ها در پایگاه‌های داده رابطه‌ای استفاده می‌شود.

مثال: با یک دستور SQL می‌توانید از پایگاه داده بخواهید: «تمام کاربرانی را که در شهر تهران زندگی می‌کنند به من نشان بده».

۳۷. API

API (Application Programming Interface) یک رابط یا مجموعه‌ای از قوانین است که به دو نرم‌افزار مختلف اجازه می‌دهد با یکدیگر ارتباط برقرار کنند.

مثال: اپلیکیشن‌های پیش‌بینی آب و هوا، اطلاعات خود را از طریق یک API از یک سرویس هواشناسی معتبر دریافت می‌کنند.

۳۸. REST API

REST یک سبک معماری محبوب برای طراحی APIهای تحت شبکه است که از متدهای استاندارد HTTP برای تبادل داده استفاده می‌کند.

مثال: یک REST API برای وبلاگ، آدرسی مانند /posts/123 برای گرفتن اطلاعات پست شماره ۱۲۳ و آدرسی مانند /users برای گرفتن لیست کاربران خواهد داشت.

۳۹. JSON

JSON (JavaScript Object Notation) یک فرمت متنی سبک برای تبادل داده است که برای انسان و ماشین به راحتی قابل فهم است.

مثال: وقتی یک API اطلاعات یک کاربر را برمی‌گرداند، معمولاً آن را در یک ساختار JSON مانند زیر ارسال می‌کند:

JSON

{ "name": "Sara", "age": 30 }

۴۰. سرور (Server)

سرور یک کامپیوتر قدرتمند است که همیشه روشن و به اینترنت متصل است و وظیفه آن ارائه خدمات یا داده‌ها به کامپیوترهای دیگر (کلاینت‌ها) است.

مثال: وب‌سایت گوگل روی هزاران سرور قدرتمند در سراسر جهان میزبانی می‌شود.

۴۱. کلاینت (Client)

کلاینت به نرم‌افزار یا دستگاهی گفته می‌شود که از یک سرور درخواست سرویس یا داده می‌کند.

مثال: مرورگر وب شما (Chrome, Firefox) یک کلاینت است که صفحات وب را از سرورها درخواست می‌کند.

۴۲. HTTP / HTTPS

HTTP پروتکل استاندارد برای انتقال داده در وب است. HTTPS نسخه امن آن است که داده‌ها را قبل از ارسال رمزنگاری می‌کند.

مثال: وجود https و یک علامت قفل در ابتدای آدرس وب‌سایت‌های بانکی به این معنی است که ارتباط شما با بانک رمزنگاری شده و امن است.

۴۳. نام دامنه (Domain Name)

نام دامنه آدرس متنی و قابل حفظی است که به جای آدرس IP عددی یک سرور استفاده می‌شود.

مثال: google.com یک نام دامنه است که به خاطر سپردن آن بسیار راحت‌تر از آدرس IP آن (مثلاً `172.217.16.142`) است.

گروه ۵: فرآیند و مفاهیم پیشرفته

این مفاهیم به فرآیندهای توسعه نرم‌افزار، کیفیت و نگهداری آن در مقیاس‌های بزرگ‌تر مربوط می‌شوند.

۴۴. کیت توسعه نرم‌افزار (SDK)

SDK (Software Development Kit) مجموعه‌ای از ابزارها، کتابخانه‌ها و مستندات است که برای توسعه نرم‌افزار روی یک پلتفرم خاص ارائه می‌شود.

مثال: برای ساخت اپلیکیشن‌های آیفون، شما باید iOS SDK را که توسط اپل ارائه شده نصب کنید.

۴۵. متن‌باز (Open Source)

نرم‌افزار متن‌باز به کدی گفته می‌شود که کد منبع آن به صورت عمومی در دسترس همه قرار دارد و هر کسی می‌تواند آن را مشاهده، اصلاح و توزیع کند.

مثال: سیستم‌عامل لینوکس، مرورگر فایرفاکس و خود زبان برنامه‌نویسی پایتون همگی پروژه‌های متن‌باز هستند.

۴۶. تست نرم‌افزار (Testing)

تست فرآیندی است که برای اطمینان از صحت عملکرد نرم‌افزار و پیدا کردن باگ‌ها قبل از انتشار انجام می‌شود.

مثال: نوشتن یک کد کوچک که به صورت خودکار بررسی کند آیا تابع calculate_sum شما برای ورودی 2 و 2، خروجی 4 را برمی‌گرداند یا خیر. این یک تست واحد (Unit Test) است.

۴۷. استقرار (Deployment)

استقرار به فرآیند انتقال یک اپلیکیشن از کامپیوتر توسعه‌دهنده به یک سرور واقعی (محیط Production) گفته می‌شود تا برای کاربران نهایی در دسترس قرار گیرد.

مثال: وقتی شما وب‌سایت خود را روی یک هاست آپلود می‌کنید تا دیگران بتوانند با وارد کردن آدرس دامنه آن را ببینند، شما در حال استقرار آن هستید.

۴۸. مقیاس‌پذیری (Scalability)

مقیاس‌پذیری به توانایی یک سیستم یا نرم‌افزار برای مدیریت بار کاری رو به افزایش گفته می‌شود.

مثال: یک وب‌سایت فروشگاهی مقیاس‌پذیر، در شب یلدا که تعداد کاربرانش ۱۰ برابر می‌شود، دچار کندی یا قطعی نخواهد شد.

۴۹. CI/CD

CI/CD (Continuous Integration/Deployment) یک رویکرد مدرن در توسعه نرم‌افزار است که در آن، تغییرات کد به صورت خودکار تست و آماده انتشار می‌شوند.

مثال: در یک تیم که از CI/CD استفاده می‌کند، به محض اینکه یک برنامه‌نویس کد جدیدی را به مخزن اضافه می‌کند، یک سیستم خودکار آن را تست کرده و اگر مشکلی نداشت، آن را روی سرور اصلی منتشر می‌کند.

۵۰. چابک (Agile)

چابک یک متدولوژی برای مدیریت پروژه‌های نرم‌افزاری است که بر تکرارهای کوتاه (اسپرینت)، همکاری و انعطاف‌پذیری در برابر تغییرات تأکید دارد.

مثال: به جای برنامه‌ریزی یک ساله برای ساخت یک اپلیکیشن، تیم در دوره‌های دو هفته‌ای (اسپرینت) کار می‌کند و در پایان هر دوره، یک نسخه قابل استفاده از نرم‌افزار را تحویل می‌دهد و بازخورد می‌گیرد.

جمع‌بندی

دنیای برنامه‌نویسی پر از مفاهیم و اصطلاحات جدید است، اما نگران نباشید! هیچ‌کس همه این موارد را یک شبه یاد نمی‌گیرد. مهم این است که با مفاهیم کلیدی آشنا شوید و به تدریج دایره واژگان فنی خود را گسترش دهید. درک این اصطلاحات نه تنها به شما کمک می‌کند تا کدنویسی را بهتر یاد بگیرید، بلکه باعث می‌شود بتوانید با سایر اعضای جامعه بزرگ برنامه‌نویسان ارتباط مؤثرتری برقرار کنید.

این لیست ۵۰ تایی تنها نقطه شروعی برای سفر شماست. هر چه بیشتر در پروژه‌های واقعی درگیر شوید و با چالش‌های جدید روبرو شوید، با اصطلاحات بیشتری آشنا خواهید شد. مهم‌ترین نکته این است که از پرسیدن نترسید و همیشه برای یادگیری کنجکاو باشید.